Обратил внимание, что Вы просто соединили выход R2R модуля и выходные RCA не обрезав лишнее. Плохо, обязательно надо обрезать в 4-х точках чтобы не было замеса сигналов.
Наконец таки вырезал стёклышко для регулятора громкости. И вот, что у меня получилось:
Внизу не плеер а ушной усилитель собранный в корпусе старого БД плеера.
Социальные закладки