На 1 фото не видно маркировки динамика (закрывают провода). Интересно сопротивление и мощность (обычно указывают).
Ваша проба с выносом пищалок ничего не могла дать. Выносить нужно СЧ-ВЧ или ШП, причём высокочувствительные (не менее 90 дб/м/вт), т.к. у вас мало мощности.
Большинство современных динамиков низкочувствительные. Мелкие обычно более тупые (требуют большей мощности усилителя)).
Вторая проба могла бы состоять в подключении внешних (выносных) высокочувствительных ШП динамиков вместо встроенных. Но для нормального звучания нужно будет оформление - щит или короб немалых размеров. Исходя из 1 пробы, результат вас разочарует.
Есть различные варианты решений, но требуется внятное техническое задание
Сложно советовать, не зная вашего технического уровня, компетенций и скилс (как сейчас принято говорить).
На Али есть все (за вменяемые деньги), на авито можно за 1р. взять компьютерную 2.1 для каннибализма, встроить, и частично закрыть проблему.
Социальные закладки