Noosfera.

[Максим]

"Zero Negative Feedback"

Это наиболее подходящий вариант, кмк. Не слишком точен технически, зато правильный посыл - обнулить всё нехорошее.

Zero NFB. По моему, не очень.

Совершенно не очень. У аббревиатуры NFB куча значений, и ООС где-то в самом конце списка будет.

Сразу вспоминается "7 транзисторов и два диода"

Зря ты так, очень забавные надписи. Можно ещё всех поименно перечислить.

[ИГВИН]

Коллеги, я подумаю.
Правда.
Может ничего и не надо. А может всё-таки как-то обозначить. Тэсезэть, идеологию.

[Максим]

ассоциируется с "zero moneyback amplifier"

Не, это за уши притянуто. А вот

"Without feedback"

с учетом того, что слово feedback в большинстве случаев используется в значении "отзыв", действительно воспринимается весьма двусмысленно.

[ИГВИН]

Offтопик:
Вообще меня всегда поражало, как ELP умели создавать мощное и полноценное звучание тремя инструментами.
То есть малыми средствами - много звука отличной музыки.

[Максим]

Может ничего и не надо. А может всё-таки как-то обозначить.

Ну это сам решай. А вот подписи над органами управления сделать надо в обязательном порядке.

[ИГВИН]

А вот подписи над органами управления сделать надо в обязательном порядке.

Да вроде никто не путается?

---------- Сообщение добавлено 18:55 ---------- Предыдущее сообщение было 18:51 ----------

Поворотный РГ - надо было бы обозначить риской его положение.
А энкодер - интуитивно понятно, что это громкость.
Не интуитивно - что ещё и селектор, при нажатии.
И как это обозначить?
Volume/Select?

Тогда нужна и вторая надпись Power/Standby.

[Максим]

Да вроде никто не путается?

Не в путанице дело, панель без них выглядит незаконченно и кустарно. Сразу минус пять баллов к представительности аппарата.

[ИГВИН]

Вот здесь у меня всё было с надписями.
http://noosfera-amps.ru/ru/stati/echo-ii-return/

[bazelik]

Коллеги, я подумаю.
Правда.
Может ничего и не надо. А может всё-таки как-то обозначить. Тэсезэть, идеологию.

Символом можно. Три стрелки по кругу против часовой с разделением между ними( - / 0 )

[ИГВИН]

Символом можно. Три стрелки по кругу против часовой с разделением между ними( - / 0 )

Не совсем понял, что мы так обозначаем.

[Максим]

Вот здесь у меня всё было с надписями.

Там всё как положено, придраться практически невозможно.

Поворотный РГ - надо было бы обозначить риской его положение.

Если уровень громкости отображается цифрами на дисплее, то совершенно необязательно.

Не интуитивно - что ещё и селектор, при нажатии.
И как это обозначить?
Volume/Select?

Надо подумать. Чтобы однозначно было понятно за селектор, надо что-то типа "push to select" написать, а это уже много слов...

[Medan]

Вот здесь у меня всё было

Игорь, надо чтоб не в прошедшем, в всегда было. Внешний вид и не только должны быть ликвидные, и не только спереди, но и сзади.

---------- Сообщение добавлено 19:09 ---------- Предыдущее сообщение было 19:05 ----------

И как это обозначить?
Volume/Select?

Тогда нужна и вторая надпись Power/Standby.

Я же тебе уже подсказывал. Ты что стесняешься. Volume/Select выбор чего?- INPUT(перевожу - вход). POWER должен быть сзади, а спереди ST-BY))

[ИГВИН]

Надо подумать. Чтобы однозначно было понятно за селектор, надо что-то типа "push to select" написать, а это уже много слов...

Там же не просто push.
Там (по русски) нажать и вращать.

---------- Сообщение добавлено 19:12 ---------- Предыдущее сообщение было 19:09 ----------

Volume/Select выбор чего?- INPUT POWER должен быть сзади,а спереди ST-BY))

А не спереди ли надпись power должна быть.
Мы же этой кнопкой включаем.
А сзади уже тумблер standby/off.

Про выбор непонятно чего - согласен. Как-то надо иначе.

[Medan]

И ещё подскажу, большая ручка для валкодера, это плохо конструктивно. Нажимаешь сбоку, и ручка по оси искривляется. Там всегда присутствует люфт в оси. Только в центру тыркать можно)). Для маленькой ручки, это ещё можно допустить. У меня такое не проходит. Для высокой панели малая недопустима из-за дизайнерских законов-правил.Позорное, халявное решение. У меня есть несколько конструктивных решений, но они не столь просты как валкодер.

Продаю ещё одно решение.на валкодере , но без кнопки, у них втулка плотнее и с инерционной смазкой. Кнопка находится под валкодером.

---------- Сообщение добавлено 19:21 ---------- Предыдущее сообщение было 19:18 ----------

А не спереди ли надпись power должна быть.
Мы же этой кнопкой включаем.
А сзади уже тумблер standby/off.

Нет, всё наоборот. Силовая сзади и редко применима, слаботочная, оперативная спереди.
Сокращённо ST-BY.

[ИГВИН]

Позорное, халявное решение.

Ну прям пригвоздил. К тому сАмому столбу.

Нет, всё наоборот. Силовая сзади и редко применима, слаботочная, оперативная спереди.
Сокращённо ST-BY.

Мощность включается с лицевой панели.
А сзади как раз отключается и включается дежурное питание - то есть сзади маломощный выключатель.

[Максим]

Там же не просто push.
Там (по русски) нажать и вращать.

На морду это точно не поместится, это надо в руководстве пользователя расписывать.
А подпись сделать с пиктограммами нажатой/отпущенной кнопки, и подписями соответственно отпущенная - Volume, нажатая - select (input)

[Medan]

Мощность включается с лицевой панели.
А сзади как раз отключается и включается дежурное питание - то есть сзади маломощный выключатель.

Делай как нравится. Твоё изделие.

---------- Сообщение добавлено 19:51 ---------- Предыдущее сообщение было 19:48 ----------

Ну прям пригвоздил. К тому сАмому столбу.

Сообщение от Medan

Это я к себе такое применяю, когда решаю, что, и как делать. )) И написал в свой адрес.

[shmell]

А может всё по-русски писать, т.с. импортозамещение.

[Medan]

Вообще-то передняя панель это непростое дизайнерское, конструктивное изделие. И не дешёвое, как и сам корпус. Многие этого не понимают, не ценят этот труд, а я всё делая сам, своими ручками.

---------- Сообщение добавлено 20:01 ---------- Предыдущее сообщение было 19:59 ----------

А может всё по-русски писать, т.с. импортозамещение.

Правильно! На гумашке и ручкой Долой язык врагов!

[Merstan]

Offтопик:
заказать у тёмы

Просто найти дизайнера через знакомых, у них глаз набит и не замылен. Должен заметить, у Игоря самые самобытные устройства на форуме как по виду, так и по названию, судя по отзывам, по звуку тоже, замечателен тот факт, что он не замечен в тщеславии в том плане, что не тулит своих инициалов и аббревиатур, тем самым развязал себе руки.