Можно так сделать, нахлест перегородок позволяет. Хотя я, например, ничего омерзительного в таких пропорциях, как на фото, не вижу, Бондарь вам совершенно правильно все нарисовал. Более того, добавьте в чистовом варианте ужесточающую перегородку посередине канала, сдается мне, получится "золотое" сечение, хоть здесь это особо и не нужно. Уточните ссылку на пост с измерениями и расчетами, нарисуем.
Offтопик:

Повторюсь, мне существующая компоновка больше задуманной вами "готики" нравится, из эргономических соображений...
Социальные закладки