Мне кажется люди правильно советуют МиниПК, например BeagleBone Black/Green с Yoctoap, играет с сетевых дисков, плюс много чисто музыкальных интернет станций. Если будете использовать стрим сервисы, то лучше BeagleBone Black/Green с Pure.