Пытаясь найти какую-нибудь информацию о построении аудиоусилителей для активных сабвуферов по «хитрой» схеме ACE-Bass, нашел этот сайт, и статью на англ. ACE_Bass.djvu, выложенную в сообщении.
Метод хитрый тем, что он позволяет получить глубокий бас с низким уровнем нелинейных искажений из небольшого корпуса (с динамиком малого диаметра), другими словами, позволяет «обмануть» законы создания акустических систем.
Во-первых, хочу поблагодарить пользователя с ником Nota Bene, опубликовавшего статью, т.к. информации в интернете по теме практически нет никакой.
Статья на английском языке, и здесь я хочу предложить её перевод (чтобы вам не приходилось отвлекаться на перевод во время её изучения). Надеюсь, что результат моего труда окажется полезным.
(Учитывая, что оригинал статьи был ксерокопией, мне потребовалось много времени).
Делюсь:
ACE-bass_ru.pdf
Не могу обещать техническую грамотность перевода, т.к. не владею необходимыми познаниями в этой предметной области.
Если у кого возникнут замечания - пишите.
P.S.: В статье упоминается патент, зарегистрированный в США, под номером 4118600 (англ.).
В нем некоторые моменты вроде разъяснены более детально.
Перевод прилагаю:
Патент_4118600_ru.pdf
Социальные закладки