Помогите по англ. терминам

[Ave]

Здравствуйте!
Коллеги, кто хорошо знает англ. яз., подскажите парочку словосочетаний, никак не могу их понять. Это правда не технические термины, а ближе к экономике, но может кто-нибудь составлял договора и т.п.
Вот эти термины:
Material description - ? (после этого идет название устройства по которому этот договор)
Material Requisition -?
Purchase conditions for 3 years operation spare parts -?
Сonditions for vendor*s filed services - ?

[Gogaa]

Mat. descrip. - это по сути наименование товара, а mat. req. - это требования к товару. Под товаром понимаются естественно то, о чем у вас договор.
Field serv. - это техническое обслуживание.
Где три года - это возможность поставки запчастей в течении трех лет.
Я такие документики частенько читаю.

[Faramartin]

Material description - описание вещества (материала, сырья)
Material Requisition - требование на отпуск материалов, заявка
Purchase conditions for 3 years operation spare parts - условия приобретения запасных частей в течении 3 лет
Сonditions for vendor*s filed services - продовца условия, технического обслуживания

[Ave]

Спасибо!
Про трехлетнюю поставку запчастей я вчера ночью допер!
Про техническое обслуживание не догадался и в моих словарях такого нет.
Свойства товара - подходит по смыслу.
Требования к товару - тоже подходит, т.к. там речь идет как раз о том какая она должна быть.
Помогите еще пожалуйста:
Payments will be released столько-то дней -?
И еще вопросик:
Price validity - ?
Толи это обоснование цены, толи действительная цена?

[Faramartin]

Payments will be released - платеж будет оплачен...
Price validity - действующая цена или действие цены (зависит от того как предложение сформировано)

Offтопик:
это словарь в голове....

[Ave]

Спасибо !!!

[boatsman]

Price validity

Это срок действия (актуальность) цены